Мой сайт

9

В наши трудные времена,
Век, где стерты уже границы,
Языки очень нужно знать!
На немецком нам объясниться –
Не проблема. И хоть не раз
Ошибались мы на уроках,
Но зато говорим сейчас
Вам спасибо, учитель строгий!

10

Язык родной Шиллера и Гете,
Для нас был сложным, иностранным.
Но вы свою любовь к нему привили нам,
И речь немецкую мы не считаем странной.
От всей души хотим поздравить Вас,
Успехов пожелать в работе.
Сказать огромное спасибо Вам за то,
Что понимаем мы и Шиллера, и Гете.

11

Вы учите нас мудро, терпеливо,
Немецкий ведь не просто понимать.
Порой нам сложно - скажем откровенно,
Но научились мы писать, читать!
За труд ваш благородный, вдохновенный
От всей души мы вас благодарим!
В ваш светлый праздник скажем: непременно
Немецкий мы с вами покорим!

12

Гутен абент, гуден так!
Мы здороваемся так!
Да, еще есть гутен морген,
По утрам, с росою сорван.
Вот его мы Вам подарим,
утро наше нежное.
От души Вас поздравляем
Пусть будет жизнь безбрежная!

13

По-немецки поздравить Вас
Мы пока, к сожаленью не можем.
Потому что цветистых фраз
Из обрывистых знаний не сложим.
Но сегодня клянемся Вам,
Через год на немецком напишем!
Бой устроим трудным словам
И красоты его услышим!

14

То что умеем, не таскаем:
Хоть с багажом, но налегке -
Мы ценность знаний понимаем,
Особенно о языке.

За навыки, что нам даёте,
Спасибо Вам, наш добрый друг.
So gratulieren wir Sie heute
Und wunshen Ihnen Spass und Gluck!

15

Бодро шпрехать по-немецки,
Вам спасибо, знаем как.
Разговор культурно-светский
Начинаем с Guten Tag.

И спряжения глагола,
Существительного род
Дружно наша с Вами школа
Учит уж не первый год.

16

Вы для нас лишь приоткрыли
Австрии культуру,
И к немецкую Вы привили
Страсть литературе.

Язык инструкций, деловой,
Светский и военный,
Пусть немного и сухой,
Необыкновенный.